2017年美国最流行什么？
美国作为当今世界唯一超级大国，拥有庞大的人口与强大的经济，每年产生大量新词。 了解美国的语言变化趋势，对新事物敏感的中国人，总会找到共鸣或灵感。比如90年代中国开始兴起的“美眉”、“GG”等英文单词的缩写，便源自于美式英语。 而近几年中国的网络用语如“屌丝”、“元芳，你怎么看”也悄然进入主流英语词汇中。 那么2017年，哪些词汇或表达方式最有可能成为下一个流行语呢？以下为大家整理最新热门词汇~
1.Fake news（假新闻） 这个短语最近可是火极了！假新闻不仅指所有的互联网谣言和虚假新闻，更特指前不久特朗普在推特上指责CNN（美国有线电视新闻公司）所做的假新闻。
自从特朗普上任以来，他一直对媒体保持非常低的批评态度，反而对CNN和《华盛顿邮报》的投诉不断。之前他斥责CNn的所有报道都是假的，而《华盛顿邮报》则报道说他骂人的话比任何总统都更糟糕。不管怎么说，这个短语算是被特朗普给带火了.......
2.Pivot to (or away from) China 从（或离开）中国转向——这听起来像是中美贸易战的新闻，但实际上是一个很常见的商业术语。指的是一个组织或者一个人的重点转移，例如从一个国家转向另一个国家的发展，或者是从一个行业到另一个行业的关注度。这个词最早出现在关于美国大选的报道中，描述两党派如何将大选焦点从美国撤开，转向中东或其它问题。
3.Overshare 和中国的“炫夫/妻”微博类似，美国的“overshare”是指过度分享。在这个人人都有可能成为网红的时代，谁都无法预测自己哪天会突然爆红。因此提前准备好如何应对自己的over share可能是个明智的选择。比如说可以像Gwyneth Paltrow一样，准备一套漂亮的退场台词。
4.Micro-influencers（影响力很小的人） 你也许听说过了KOL（关键意见领袖），但是你可能不知道它的衍生型Micro-influencers。这个名词特指那些在影响力和粉丝数方面远远不及KOL的个体。但不同于普通用户，他们拥有一定数量的忠实粉丝和足够的内容产出能力。所以尽管影响力小，他们依旧能够影响消费者决策。
5.Algorithmic bias（算法偏差） 这个术语指的是人工智能和算法所产生的不可靠的、误导性的或歧视性的结果。随着越来越多的领域开始使用算法进行决策，这个问题的存在令人十分担忧。今年早些时候，谷歌因为其图片搜索算法导致的性别偏见而被投诉。除了谷歌外，亚马逊、Uber和其他科技公司都受到了类似的指控。
6.AI refactor（人工智能重构） 随着机器学习、自然语言处理、语音识别等AI技术的成熟及低成本化，各行各业都开始尝试运用AI技术对自己进行“优化升级”——不论是产品还是服务，只要是人类做过的，似乎都要用 AI试试。许多传统行业都开始重新思考自己在AI时代的位置，所谓的AIRefactor也许正是意味着这样一次全面转型或者说是重构。当然，这个过程必然是痛苦且充满风险的。