澶五行是什么?
“澶”这个字在《康熙字典》中的解释是“音澹,水名,在直隶大名府浚县境。又州名,在河北省境内。” 也就是说,这个字的本义是指黄河支流澶水(今河南省安阳市北)或者位于今河北省大名县东北的澶州。这两个“澶”都是形声字,声旁皆作“亶”。那么“亶”是什么意思呢? “亶”在古代有两种读音,一种是读dǎn,一种是读zhàn。读dǎn时,“亶”意为“诚实,真心诚意”;读zhàn时,“亶”表示“尽,完”的意思。我们看看《康熙字典》中“亶”的各字条的注解就能明白,“澹”“蘸”“湛”“占”“战”音同或音近,意思是全都有“真诚、诚恳、诚实、真心诚意”之义。因此我们可以推断“澶”字也含有这层意思。比如北宋在与辽国交战时经常使用诈降计,双方有时甚至谈判议和,这种局势用我们现在的话来说就是处于“僵局”状态,用古人造的字来形容就是“澶旦”(参考“澶渊之盟”)。再比如说南宋与金国对峙时也有类似“澶旦”的现象,这种情况也用古文“澶”字来表述——宋朝与金国约定以淮河为主战场,双方各守边界不主动进攻,这种现象就用“澶”字表达。由此可见“澶”字的意思与“诚信”有关。
不过需要指出的是,《康熙字典》对“澶”的一个注释引用了五代王仁裕所著《开元天宝遗事》中的记载——“唐明皇与杨贵妃于梨园击羯鼓,自度新曲,时乐工李龟年侍宴,明皇问李龟年:‘卿比见阿蛮否’?李龟年奏道:‘臣近见贵妃娘娘,体态如旧’。皇上笑曰:‘那阿蛮向使羊车,我如今做牛车了’!”(阿蛮指杨贵妃的小名) 我查了一下,唐代的“靼”字通假“鞑”,两者都读dā。而宋代以后,“靼”字多写作“褡”,意思是“马鞍”。据此可以推测,“澶”可能是从“靼”或“褡”演化而来,而它们都有“真诚、诚恳”的意思。