配音演员和演员的区别?
为人物影像做声音的人是配音演员。演员是在摄影机或录象机面前表演的,是第一线的影视表演人员.影视配音是声音造型。影视片中人物和景物的全部造型都依赖于画面的直觉的,立体的展示,而声音造型则以听觉的和富于想象的、略显抽象的方式出现,这不但使声画造型在整体造型中具有了变化,而且由于听觉形象的不确定性,给观众的心理感受创造了联想的空间,这就更进一步加深了对人物形象的感染力和可信度。
配音演员是在话筒前创造声音形象的艺术家,是在摄影或摄像机以外的第二线的影视表演人员,是声音演员。他既要符合画面人物的动作,又不能受制于画面。因为那毕竟不是"他",配音演员只能在符合画面人物的前提下,以"我"的声音去寻求和发掘这"一个人物"的"个性化的声音",也就是通常所说的富有"表现力"的声音。这种表现力是以声音造型的个性化为前提的。