在美国嗓子发炎怎么办？
在美国当地如果发炎了，可以先考虑去当地的urgent care进行问诊，urgent care相当于国内的急诊，但是urgent care不看重症，urgent care通常设置在大型商区，可以走cash支付，无须预约就可前往，诊费通常在100美金左右。
去时最好有个国内医院的病历单带着，方便就诊。urgent care通常不能开针剂和吊瓶，只有普通胶囊药和注射用的肌肉针，发炎了通常会用到抗生素，消炎药等，所以urgent care的医生会根据症状和病历给你开一些口服药，所以尽量把国内的病历描述详细些，比如打了几天吊瓶，吃什么药，要有所体现。通常urgent care的医生不会帮你找附近医院的中文翻译，你需要自己提前联系好翻译，所以这就要看你的发炎的程度了，如果还不至于很严重只是初期，这种自己找翻译去urgent care就可以了。urgent care的医生一般不会给你诊断证明信，他们认为你不是重症不需要开。
如果发炎严重了，国内通常会打吊瓶，这时候urgent care满足不了你的治疗，建议考虑去附近的综合医院找中文翻译，然后做血常规，再由医生来判断是细菌还是病毒感染来对症治疗。综合医院走的不能是cash 而是 insurance，通常保险的免赔额在100美金左右，如果能自己承担100美金去综合医院打肌肉针是更好的选择，免得自己走现金去urgent care还挂不上吊瓶，效果也不大。去综合医院通常也是不预约的，综合医院的医生可能会给你开具诊断证明信，因为你是去综合医院做的治疗，他们认为这是必要的，证明你确实因病做了治疗需要休假。通常去综合医院走保险开诊断信和urgent care开药加起来也差不多大几百块钱。