翰字五行属性是什么?
“翰”字的繁体字写作“翰”“翰”在甲骨文、金文中的字形由表示鸟类的“羽”→表示箭矢的“隹(zhuī)”和表示燃烧的“火”组成,表示将鸟类羽毛绑在箭头上作为发射时助燃之物。“翰”本义为用羽毛做的箭杆,引申为箭、竹木等制成的飞行器;又引申指飞翔,如“天高云淡,望断南飞雁,不到长城非好汉,屈指行程二万……”中“高天”“鹏程万里”“望断南飞雁”都是形容飞,而这里的“燕”即代指“翰”,说明“翰”有“飞翔”之意。从汉字结构上看,一般带“羽”字的汉字都有与飞鸟相关的意思,例如:“鸡、鸭、鹅、鸽、鹭、莺、鹂、鸵、鹳、鸯、鹉、鹦、鹃”等与禽鸟有关,还有“”等。
《说文解字》中有云:“翰,长羽也。“段玉裁注:”今字作翰则兼箭矣。按,‘翰’之训长羽者,谓其体之长然,不谓其材之长,故凡物之长羽皆曰翰……凡言翰者,皆指其体而言,不说其材。“由此可知,古人将用来做箭的羽毛称为“翰”而不称“长羽”或“箭翎”,这是因为古代的箭分“羽”和“镞(zú)”两部分,箭头由铜铁、金属制成,而“羽”是箭的主要部分之一。古代所说的“长羽”指的是“翰”这种可以制作成箭的工具而非一般的用于装饰、驱赶蚊虫等的羽毛,可见古人十分看重用以制箭的羽毛的长短和质量,这便赋予了“翰”以高超的技能的含义。
后来“翰”又被引申出毛笔、书信、书本等含义。“笔、书”都与书写相关,在古代是书信的重要载体,因此它们也被称作“翰墨”。人们常用“翰墨书香”来形容家庭文化氛围好。 现代汉语中以“翰”为偏旁的词语非常多,比如含“翰”字的成语就有很多,例如:悬梁刺股、挥毫泼墨、笔墨纸砚、翰墨飘香等等;含有“翰”词条的成语则有笔底生花、奋笔疾书、翰苑鸿儒、翰墨飘香、鸿才逸翰、鸿儒硕学等等,由此可见汉字不仅具有表音功能也有表意作用;“瀚海阑干百丈冰”一句就体现了汉字的这一功能特点,虽然此处的“翰海”一词并非实词却起到了描绘环境的作用,使读者能够想象得到天气寒冷的程度,同时表现了边塞地区的特有景象——大雪纷飞。 “翰墨”“书卷气”“翰墨飘香”等词中,“翰”都具有了“书籍”的意思。因为自古以来中国人都比较重视知识,所以“翰墨”常常被用作对书籍、知识的赞美。
根据康熙字典记载,“翰”属“禾部”,但现代汉语词典将其收入了“言部”之中,这与当今社会人们对书面语言的重视程度增加也有一定的关系吧! 参考资料:URL