籵的五行是什么?
“宀”代表房子,为家庭象征。其字义是“以屋檐代指房屋,即《说文》所谓的‘屋宇’;而‘凡’则是引申指一切覆盖物(即《说文》所谓‘覆物’)。这个字形是‘宀’和‘草’两个偏旁组合而成。在现代汉字中,‘宀’和‘草’合起来就是一个新字‘繁’。所以,从字形上看,‘妢’‘房’‘樊’与‘繁’都有关系。
——以上引自黄现璠著《古汉语音韵学》 “房”“樊”二字现在通用,“繁”字则作“繁多”之“繁”解。那么,“妢”“樊”“房”三字的发音当与之相近。又因为“繁”字是一个会意字,由“屋”与“艸”组成,“屋”表示房间(含义今已不用),“艸”意为草,合起来就表示有屋顶有草地(或植物)的房子。由此可以推断,“妢”“樊”“房”这三字最初造字时应与“繁”字相似,读音也应相近。然而,有趣的是,汉代史游所撰《汉书•音义》载: 分音方、范。樊音藩。房音肪。 清·段玉裁注: 按《说文》:‘房,府也。’谓府库之所居也。今人呼租税所聚之处曰‘房’。此屋字之本义。后人借‘房’为‘芳’,‘防’之字。
据此,清·朱骏声在《说文通训定声》中进一步指出,“分”“樊”“房”这三个字古代都读fiāng。并认为“昉”字古时亦读如“房”。又由于古人把“分”写成“攵”,故“分”读fiān时,“房”读fāng。 这样,我们就可以来讨论“妢”“樊”“房”三字在古代汉语中的实际用法了。
1. 《诗经•周颂•丰年》有“豐年多黍多稌”一句,郑玄笺:“豊,坊也。”唐•孔颖达疏:“作‘豊’者,丰字之异。此丰有二音,一云‘方偶切’,又一云‘芳遇切’……” “仹”“仹冨”“丰盈”皆应作“豊”(亦作“阜”)。
2. 明代李时珍著作《本草纲目》,其中多条药物注释均引用了东汉医书《伤寒论》,且两书的文字多有重合,可资比较。经查,《伤寒论》原文39条中“粉”字,李书注作“汾”;57条中“粉”字,李书作“坋”;164条中“粉”字,李书亦作“坋”。可见“粉”“汾”“坋”皆同音。另见唐代诗人韩愈作品《春雪》:“轻尘敛迹晓氛氲,粉署承恩逐雁群。”其中“粉”字,赵元任等国学大师所作《韩诗校注》亦作“汾”。再查隋代学者陆德明所作《经典录语》,其中录有晋代学者郭璞对《楚辞•湘君》“嫋嫋兮秋风,洞庭波兮木叶下”一句的注解,其中的“风”字,顾炎武《音韵学序》列其字书征引出处,其中便有“冯俊卿本《集韵》:‘嫋,徒了切。’”这条材料说明,“嫋”“嫋嫋”古时读niǎo。
3. “黛”字,《广雅》作“代”;《玉篇》作“杜宰切”。王念孙《读书杂志•卷八•战国策》云:“黛者,画眉墨,所谓‘黛黑’者是矣……今本‘黛’字,误。” 以上材料显示,“妢”“樊”“房”“粉”“汾”“坋”“嫋”“黛”这几个字在古代音义较为复杂,今人读音明显有误。尤其是“妢”“樊”“房”“粉”几个字,不仅古今读音差别较大,其古音形态也很不相同,并非同源字。