凱字五行属什么?
凯,《说文》里说,“凱,春祭日,秋祭月”。 “凯”字的字形演变 (金文) 这个字有个很有意思的特点:金文里的这个字,左边是“示”而非“示”;小篆里左边是“示”。但是到了今天简化汉字时,又变回来了。 那么,这个字到底是应该读kài还是kǎi呢?
根据清代学者段玉裁的考证,这个字当读作kǎi。理由是,古人造字很有讲究,如果左边的偏旁表示声调,那么右边的偏旁一定是表示声调的。如“章”(zhāng)、“阳”(yáng)、“杨"(yáng)等等。而“凯"字左边是“示”旁,说明读音为去声(第四声)。而它的右边“凯”字,古人认为是入声(第三声),所以,整个字应该读kǎi。
然而,现代汉语词典和古代汉语词典都认为这个字读kaì。理由是这个字在古文字形演变过程中,从“示”到“示”再到“示”,最后变成了现在的“凯”,而“方”的意思就是“笑”的意思。所以,这两个字应该同音同义。而且,用现代汉语读这四个字“祭祀、微笑”,确实是一副和谐的画面。
那么,为什么清代学者段玉裁认为不应该那样读呢?他举出很多证据,证明那个字不是“凯”,而是个表示祭祀意义的独体字。
我个人赞成段玉裁的观点,理由如下:
1. “凯”字在春秋战国文字资料中,出现次数很少,而在西汉以后,才大量出现(这跟汉朝加强中央集权,强化天子祭祀地位的政策有关);
2. “凯”字在小篆里,左边是“示”而不是“示”,说明“凯”字在秦汉时期,还保留了一个入声尾“-p”,而右侧的“凯”字,也是入声字;
3. 用现代汉语去读“祭祀”的“祀”以及“微笑”的“微”,可以看出来它们都是轻声,说明两个字古时发音都为入声。
4. “凯”字在《康熙字典》里没有释为“笑”的字根,而“方”字却有一堆解释含“笑”之意。可见,“凯”字古代的读音应为kǎi而非kaì。