演员给自己配音吗？
谢邀 看到这个问题还是有点感动，毕竟时隔多年还有人记得我配的音～ 我个人认为演员给角色配音这件事儿是分情况讨论的。
首先，我们需要明确一个概念：我们平时所说的一句“这个演员的台词说得好”其中的“台词”其实是一个泛指，它包含了台词、独白和内心戏。 而我们平常所说的“配音”也同样是广义的。因为除了一部分影视作品的后期配音（这种情况相对较少），绝大部分我们所熟悉的配乐、音效以及人物对话其实都是剧组拍摄时一起录制的——声优们为角色配音的同时，音乐、音效也是同步录制进去的。 所以我们在看电影、电视剧的时候不会注意到这些元素的存在：在视听语言中，我们习惯把这类声音统称为背景声/背景音（Background Sound）。 那么现在的问题就是，在一个影片的制作过程中，有多少比例的声音属于可替换的语音素材呢？我的经验是80%左右。
以我参与制作的某部悬疑推理剧集为例，所有的对白（包括人物对话、独白及解说词）都是现场录音，配音时仅需要更换其中极少的部分。而所有的音乐、音效则早在录制配音前就制作完成了。 所以从某种程度来说，给角色配音其实就是为角色“配音”，你添加进台词的声音基本上就是你的声音了；而非配音的角色，通常也就是由导演、编剧或制片方选择好了的，你要做的其实是确定你是否可以接受这种风格。 当然，有些作品会要求声优做类似普通话和方言之间的切换；或是让声优模拟某种现实生活中的言语表达方式，这时候由于原声音调的限定，再配上口型的限制，往往是最考验声优水准的。
另外，如果一部作品的质量不过关，即便你用再多的心思去配音，效果可能也不会好到哪里去。所以好的创作开端其实是从编剧开始，他们所构建的世界观和人物性格框架对于之后的声音塑造具有非常重要的作用。