美国有没有双人相声?
当然有啊,比如Kumail Nanjiani和Conan O'Brien合说的这段《纳斯里》(Nasiri) 视频中Kumail自己说这个段子的时候,还因为其中性转的段子而被女权组织起诉过(但最后没成功) 还有他们一起上《吉米秀》时说的这一段,视频太长了不放了 以及他们在脱口秀正火热时,在《周六夜现场》表演的片段 还有这段《塔吉玛尔》(Tajmaar) 还有这一对 先说这些吧,想起来再更。
这些演员都是学阿拉伯语或者中东研究的,语言本身非常准确,所以有时候听上去像念经一样。。。尤其是你还没明白梗的时候(比如我) 看一会儿你就会发现,这简直就像两段完全独立的相声,偶尔交叉一下而已。
说到交叉一下,这里也有一对在美国比较火的印度裔喜剧演员:Naveen Andrews 和 Zainab Johnson. 他们经常在《吉米脱口秀》等节目上合作演出,也上过《周六夜现场》,不过这一段在网上找不到(可能因为我外国人的关系吧) 这里的段子的特点是,一个印度腔,一个美式英语,互相听不懂对方说的话,于是产生了很多笑料。很多印度留学生都有这样的经历,所以这一对也非常受欢迎。