一子送终女孩算不算?

戚立英戚立英最佳答案最佳答案

这个“一子送终”,其实是个误解,或者说是一种古代社会特殊情况的误解。 什么是“一子送终”呢? 古代社会,人们认为生育子女是母系血统延续的必要方式;而一旦没有子女,就意味着“香火断绝”,所以称为“绝后”。这是“一子送终”的本义。 而“一子送终”的延伸含义,则指一个儿子养老送终父母(特别是母亲)。 因为在古代中国,社会规范和传统观念要求丈夫外家养老——也就是女婿为岳父岳母养老。如果只有女儿没有儿子,那么养老的责任就落在女儿身上。而这显然不合乎礼法,于是只好把“无后”理解为“无儿”,用“一子送终”来委婉地表达“无嗣”的意思了。 这就是“一子送终”在现代汉语中的含义。

然而这种延伸意义并非古人原本的意思。而且我怀疑古人本身也就没注意过“一子送终”的这个延伸含义。因为如果是考虑到这一层意思的话,那么“有子孙”在句中就应该改为“有儿子”,也就是说,应该是“有儿子能送终父母”而不是“有儿子才能养老父母”——这从词性上也是说不通的。(当然,古人大概也理解不了现代汉语的这种用法) 所以我认为“一子送终”应该还是指父系血统的延续,只不过为了延续下去,必须依靠儿子的力气(生育能力)和儿子的辛勤劳动。

我个人觉得,可能“一子送终”最初的意思是指儿子承担父亲去世后的丧仪,即办理丧事;而后来才逐渐附加了赡养父母的意思。 以上纯属个人猜测,欢迎指正!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!